参照元:https://www.reddit.com/r/japanlife/comments/1f1bz7x/the_status_of_tattoos/
「日本におけるタトゥーのステータス」という投稿が話題になり、日本在住の外国人から多くのコメントが寄せられました。投稿者は「日本でのタトゥーに対する否定的なイメージが徐々に薄れてきている」「過去5年間で、スーパーにいる母親など、日常生活の中でタトゥーを見かける機会が増えた」と述べています。これに対し、他の日本在住の外国人たちも自身の体験をシェアしました。多くのコメントは、確かに若い世代を中心にタトゥーへの抵抗感が和らいでいると認める一方で、伝統的な考え方を持つ年配層や、公共施設(温泉やプールなど)では依然として厳しい視線や規制が残っていると指摘しています。また、外国人であることが理由でタトゥーへの対応が少し緩和されていると感じる意見も見られました。
海外ネットユーザーの声
日本に30年住んでて、足や脚にタトゥーあるけど一度もジムや温泉やプールとかで退場させられたことない。
日本に30年住んでて、足や脚にタトゥーあるけど一度もジムや温泉やプールとかで退場させられたことない。
海外ネットユーザーの声
地元の教育委員会で働いてる人見かけたけど、彼もタトゥーあって、ちょっと薄くなってるけどみんなに見えてる、今のところ問題なくやってるっぽい、ちなみに都会じゃなくて田舎在住。
地元の教育委員会で働いてる人見かけたけど、彼もタトゥーあって、ちょっと薄くなってるけどみんなに見えてる、今のところ問題なくやってるっぽい、ちなみに都会じゃなくて田舎在住。
海外ネットユーザーの声
地元の銭湯はタトゥーOKだから、和彫りの伝統的なタトゥー入れてる怖そうな男の人たちでいっぱいになることもあるよ、ヤクザかどうかはわからないけど、その男の人たちは「怖がられたい、ヤクザに見られたい」って気はする。
地元の銭湯はタトゥーOKだから、和彫りの伝統的なタトゥー入れてる怖そうな男の人たちでいっぱいになることもあるよ、ヤクザかどうかはわからないけど、その男の人たちは「怖がられたい、ヤクザに見られたい」って気はする。
海外ネットユーザーの声
誰も気にしないし、ジムでもタトゥー隠してない人いるよ、規則には隠せって書いてあるけど全身が和彫りじゃない限り大丈夫みたい。
誰も気にしないし、ジムでもタトゥー隠してない人いるよ、規則には隠せって書いてあるけど全身が和彫りじゃない限り大丈夫みたい。
海外ネットユーザーの声
24年間ここに住んでて、普通に見える場所にタトゥーあるけど、温泉で一度もトラブルなかった、一回だけ公共プールで隠してって言われたことはある。
24年間ここに住んでて、普通に見える場所にタトゥーあるけど、温泉で一度もトラブルなかった、一回だけ公共プールで隠してって言われたことはある。
海外ネットユーザーの声
若い世代がタトゥーに理解あるから、悪いイメージ持ってる年配世代に取って代われば、状況変わると思うな。
若い世代がタトゥーに理解あるから、悪いイメージ持ってる年配世代に取って代われば、状況変わると思うな。
海外ネットユーザーの声
ゴールドジムには「外国人アスリート以外はタトゥー禁止」って看板があるんだよね、、、。
ゴールドジムには「外国人アスリート以外はタトゥー禁止」って看板があるんだよね、、、。
海外ネットユーザーの声
ここに4年住んでて、腕にたくさんタトゥーあるけど、介護施設で働いてるよ、お年寄りは気にしてなくて、むしろタトゥーに興味津々な感じ、「タトゥー入れちゃいなよ!」ってノリだよ😁😁。
ここに4年住んでて、腕にたくさんタトゥーあるけど、介護施設で働いてるよ、お年寄りは気にしてなくて、むしろタトゥーに興味津々な感じ、「タトゥー入れちゃいなよ!」ってノリだよ😁😁。
海外ネットユーザーの声
8年間日本に住んでるけど、僕の幼稚園はタトゥー見せてもOKで、みんな気に入ってくれてる、でも保護者はちょっと変わった人たち多いかも、温泉でも事前にタトゥー見せて確認してるけど、断られたことはないな(ジブリ風タトゥーだからあんまり気にされないのかも)。
8年間日本に住んでるけど、僕の幼稚園はタトゥー見せてもOKで、みんな気に入ってくれてる、でも保護者はちょっと変わった人たち多いかも、温泉でも事前にタトゥー見せて確認してるけど、断られたことはないな(ジブリ風タトゥーだからあんまり気にされないのかも)。
海外ネットユーザーの声
この前、タンクトップでタトゥーが見えてる観光客について日本人の女性と話してたら「怖い」って言ってきたんだ、理由聞いたら「マフィアっぽい」って囁いてたけど、ただの外国人観光客だよ?それでも「怖い」んだって。
この前、タンクトップでタトゥーが見えてる観光客について日本人の女性と話してたら「怖い」って言ってきたんだ、理由聞いたら「マフィアっぽい」って囁いてたけど、ただの外国人観光客だよ?それでも「怖い」んだって。
海外ネットユーザーの声
うちの近くの銭湯には、全身タトゥーで覆われたおじさんたちがたくさんいるよ。
うちの近くの銭湯には、全身タトゥーで覆われたおじさんたちがたくさんいるよ。
海外ネットユーザーの声
港区に住んでるけど、年配の人たちは電車で僕を見て、50/50の確率でにらんでくる、中年の人たちは90/10の確率でじっと見てくるんだよね、でも若者たちは「かっこいい」って囁くか、何も気にしてない感じ、子どもたちは僕のアニメタトゥーを指差すけど、親は「指差しちゃダメ」って注意する。
港区に住んでるけど、年配の人たちは電車で僕を見て、50/50の確率でにらんでくる、中年の人たちは90/10の確率でじっと見てくるんだよね、でも若者たちは「かっこいい」って囁くか、何も気にしてない感じ、子どもたちは僕のアニメタトゥーを指差すけど、親は「指差しちゃダメ」って注意する。
海外ネットユーザーの声
昭和世代がいなくならない限り、変わらないだろうね、日本はまだ昭和の影響が残ってる感じする。
昭和世代がいなくならない限り、変わらないだろうね、日本はまだ昭和の影響が残ってる感じする。
海外ネットユーザーの声
昔は信念とか理想の象徴だったけど、今は自己アピールとか写真映えのためにタトゥー入れる感じがある、同じ意味合いはもうないね。
昔は信念とか理想の象徴だったけど、今は自己アピールとか写真映えのためにタトゥー入れる感じがある、同じ意味合いはもうないね。
海外ネットユーザーの声
最近の若いヤクザたちはタトゥー避けるようになってきてるって読んだことある、タトゥーあると制約多いし、簡単に見分けつくからね、時間が経てば古い世代いなくなって、状況も変わるかも。
最近の若いヤクザたちはタトゥー避けるようになってきてるって読んだことある、タトゥーあると制約多いし、簡単に見分けつくからね、時間が経てば古い世代いなくなって、状況も変わるかも。
海外ネットユーザーの声
来月、初めてタトゥー入れる予定!面白かったのが、新宿にあるテルマー湯のルール、外国人のタトゥーはOK、日本人女性もOK、日本人男性も30×30cm以内ならOKなんだって。
来月、初めてタトゥー入れる予定!面白かったのが、新宿にあるテルマー湯のルール、外国人のタトゥーはOK、日本人女性もOK、日本人男性も30×30cm以内ならOKなんだって。
海外ネットユーザーの声
みんなの意見に同意だな、目立つタトゥーたくさんあるけど、日本人から褒められたし、大抵の人はジロジロ見ないし気まずくもさせない(子どもたちはジロジロ見るけど)、でも「重要な場所」ではまだ変わってないかも、タトゥーOKなジム見つけられなかったし、多くの温泉ではまだタトゥー禁止されてる、職場でもタトゥー隠さないといけないしね。
みんなの意見に同意だな、目立つタトゥーたくさんあるけど、日本人から褒められたし、大抵の人はジロジロ見ないし気まずくもさせない(子どもたちはジロジロ見るけど)、でも「重要な場所」ではまだ変わってないかも、タトゥーOKなジム見つけられなかったし、多くの温泉ではまだタトゥー禁止されてる、職場でもタトゥー隠さないといけないしね。
海外ネットユーザーの声
タトゥー褒めてくれた人もいて、彼らの親戚がタトゥー入れてたとか、ヤクザ映画が好きだったとか話してくれるんだよね、タトゥー気に入ってるけど、誰にも言えないって感じ、60歳の日本人女性にタトゥー「美しい」って言われた時はちょっと驚いた。
タトゥー褒めてくれた人もいて、彼らの親戚がタトゥー入れてたとか、ヤクザ映画が好きだったとか話してくれるんだよね、タトゥー気に入ってるけど、誰にも言えないって感じ、60歳の日本人女性にタトゥー「美しい」って言われた時はちょっと驚いた。
海外ネットユーザーの声
和風のタトゥーあるから、すごく見られること多い、でも逆に和彫りじゃないタトゥーだと大抵の人は気にしないみたい。
和風のタトゥーあるから、すごく見られること多い、でも逆に和彫りじゃないタトゥーだと大抵の人は気にしないみたい。
海外ネットユーザーの声
タトゥーに問題がある人は、何も言ってこないと思う…髪型や服装が気に入らない人たちと同じでね、何かが気に入らないって言うと、変な立場に置かれることもあるから、僕がいなくなってから文句言うんだよ。
タトゥーに問題がある人は、何も言ってこないと思う…髪型や服装が気に入らない人たちと同じでね、何かが気に入らないって言うと、変な立場に置かれることもあるから、僕がいなくなってから文句言うんだよ。
海外ネットユーザーの声
温泉で着替え終わった時、スタッフに見つかって「二度と来ないで」って言われたことある、宮城の田舎でね、ちらっと嫌な目で見られることもあった特に年配の中年男性にね、僕のタトゥー、腕に少しだけだし、和彫りでもないし、フルスリーブでもないのに。
温泉で着替え終わった時、スタッフに見つかって「二度と来ないで」って言われたことある、宮城の田舎でね、ちらっと嫌な目で見られることもあった特に年配の中年男性にね、僕のタトゥー、腕に少しだけだし、和彫りでもないし、フルスリーブでもないのに。
海外ネットユーザーの声
日本って「異なる」グループや個人を排除する文化があるんだよね、タトゥーはその排除を簡単にする方法なんだと思う、何も考えずにできるから、二重の排除って感じかな。
日本って「異なる」グループや個人を排除する文化があるんだよね、タトゥーはその排除を簡単にする方法なんだと思う、何も考えずにできるから、二重の排除って感じかな。
海外ネットユーザーの声
最近はオシャレなグラデーションカラーの髪してる子どもたちをよく見かけるようになったんだよね、普通の子どもたちと同じくらい行儀いいんだけど、親たちは話しやすいし、リアルな会話してくれるんだ。
最近はオシャレなグラデーションカラーの髪してる子どもたちをよく見かけるようになったんだよね、普通の子どもたちと同じくらい行儀いいんだけど、親たちは話しやすいし、リアルな会話してくれるんだ。
海外ネットユーザーの声
全体的に、タトゥーに対する認識は変わりつつあると思うけど、残念ながらジムや温泉、銭湯とかではまだ禁止されてるところが多い。
全体的に、タトゥーに対する認識は変わりつつあると思うけど、残念ながらジムや温泉、銭湯とかではまだ禁止されてるところが多い。
海外ネットユーザーの声
若い日本人は小さなタトゥー入れてること多いし、都会では誰も気にしない、でも、プールや温泉でタトゥー見つかると、退場させられちゃうんだ。
若い日本人は小さなタトゥー入れてること多いし、都会では誰も気にしない、でも、プールや温泉でタトゥー見つかると、退場させられちゃうんだ。
海外ネットユーザーの声
僕もまだ多くの温泉やプールに入れない…自由が制限されるのが一番つらいよ。
僕もまだ多くの温泉やプールに入れない…自由が制限されるのが一番つらいよ。
コメント